Gtalk em português
Como prometido, o amigo Erick Xavier já disponibilizou a primeira versão traduzida para o português do Google Talk.
Traduções:
- toda a parte de configuração
- janelas de informação
- janelas de adicionar novos contatos
- mensagens extras
Modificações:
- foi adicionado no menu da taskbar uma opção chamada FORÇAR ENTRADA, que te lança direto pra sua conta sem ter que abrir a janela do GTalk;
- foi adicionado no menu da taskbar uma opção chamada FORÇAR SAÍDA, que efetua logout da sua conta sem ter que abrir a janela do GTalk;
No arquivo ZIP vocês encontrarão:
- 1 arquivo chamado googletalk_port.exe que é a tradução do GTalk
- 1 arquivo chamado googletalk_original.exe que é a versão original do GTalk
Falta Traduzir:
- janela principal
- janelas de login
- janela "Sobre"
Link para download: GoogleTalk TraduçãoBR
Alertamos que o Gtalk é uma versão de teste, e que a tradução também está sendo feita em modo de teste e não está em 100%. Dúvidas? Faça um comentário!
Traduções:
- toda a parte de configuração
- janelas de informação
- janelas de adicionar novos contatos
- mensagens extras
Modificações:
- foi adicionado no menu da taskbar uma opção chamada FORÇAR ENTRADA, que te lança direto pra sua conta sem ter que abrir a janela do GTalk;
- foi adicionado no menu da taskbar uma opção chamada FORÇAR SAÍDA, que efetua logout da sua conta sem ter que abrir a janela do GTalk;
No arquivo ZIP vocês encontrarão:
- 1 arquivo chamado googletalk_port.exe que é a tradução do GTalk
- 1 arquivo chamado googletalk_original.exe que é a versão original do GTalk
Falta Traduzir:
- janela principal
- janelas de login
- janela "Sobre"
Link para download: GoogleTalk TraduçãoBR
Alertamos que o Gtalk é uma versão de teste, e que a tradução também está sendo feita em modo de teste e não está em 100%. Dúvidas? Faça um comentário!

2 Comentários:
Gawdly! great job :)
minha propaganda ta funcionando.. haha ontem mostrei pra 2 amigos meus o teu blog.. os 2 adicionaram nos favoritos :)
OWW NANDO! faz pra mim um banner escrito: google addict? :D
eu to ocupado fazendo um banner do firefox e de diablo II :O
flw man
Por
Victor Pencak, Às
27 agosto, 2005
Boa iniciativa. Na versão original em inglês, eu, usuário de um navegador chamado MAXTHON (um tipo de skin do IE), não estava conseguindo acessar minha conta GMAIL através das notificações ou mesmo do "INBOX" - ao testar com outros navegadores instalados aqui, FIREFOX ou mesmo o IE, mudando a opção "navegador padrão" tudo ficava beleza, mas com o MAXTHON mesmo fazendo tal procedimento não estava dando certo. Se alguem puder ajudar, Ficaria grato.
Por
Anônimo, Às
27 agosto, 2005
Postar um comentário
Assinar Postar comentários [Atom]
<< Página inicial