sexta-feira, julho 07, 2006

Merriam-Webster transforma Google em verbo

Do Exame Informática:
O dicionário de Oxford já havia considerado que o nome do mais popular motor de busca da net podia ser usado como verbo. Mas ontem também o prestigiado Merriam-Webster incluiu essa referência.


"Usar o motor de busca Google para encontrar determinada informação através da Internet”. É assim que o dicionário Merriam-Webster agora define o possível uso da palavra Google enquanto verbo na língua inglesa.

Ao contrário da maioria das palavras que demoram entre 10 a 20 anos a conseguirem entrar oficialmente para estes dicionários, a palavra Google demorou apenas cinco anos a adquirir este novo estatuto apesar de a título não oficial estar há muito a ser usada como verbo em muitas publicações e na linguagem do dia-a-dia entre os utilizadores.
Veja a definição no Merriam-Webster online.

Alguém deseja ajudar no movimento para colocarmos a palavra Google nos dicionários brasileiros?

Afinal, quem já não googlou na vida? Entre na comunidade que criei no ORKUT : Quero o Google no dicionário!

8 comentários:

  1. Não sei quanto aos dicionários, mas na Wikipédia ele já existe:

    http://pt.wikipedia.org/wiki/Google (verbo)

    ResponderExcluir
  2. notaram já o "note this", ao lado do similar pages...
    qd se procura algo no google? (google.com só)

    bem legalzinhu^^

    ResponderExcluir
  3. "Afinal, quem já não googleou na vida?"

    Acho que fica melhor sem esse "e": quem já não googlou na vida. Do verbo googlar

    Eu googlo
    Tu googlas
    Ele googla
    Nós googlamos
    Vós googlastes
    Ele googlam

    A pronúncia soa melhor assim.

    ResponderExcluir
  4. Googlear seria a forma mais abrasileirada... até pq pouca gente aqui fala a pronuncia correta, que é "GUGOL". Muita gente, inclusive considerada culta, ainda fala "Guugle", mas sem dúvida Googlou fica mais xique, vo mudar!

    ResponderExcluir
  5. Este comentário foi removido por um administrador do blog.

    ResponderExcluir
  6. Este comentário foi removido por um administrador do blog.

    ResponderExcluir
  7. Xingamentos a mim podem ser enviados ao nosso e-mail de contato, ficarei grato em descobrir o motivo do descontentamento!

    Abraços a todos!

    ResponderExcluir
  8. Já aderi ao movimento e à comunidade que vc criou nando!!!

    ResponderExcluir